AMARTE ES MI PECADO CAP 1

Un atractivo hombre mira por la ventana de una cabaña  hacia el pueblo  mientras trata de abotonar su camisa...pero unas piernas femeninas lo rodean,  el sonríe de medio lado,  alza una ceja__debes marcharte...ella acaricia las sábanas...

mientras tanto en la gran mansión que engalana una de las villas más hermosas de aquel poblado...

__¡donde se metió esa niña!...grita la señora...¡donde se metió mi hijo!...
las empleadas se miran y siguen con sus labores...
__ahhhh como puede desaparecer con tanto que hacer...¡tu ve por ella!...¡y tu ve por Yunho!...ahhhh justo hoy que llega el nuevo sacerdote,  ¡cuidado niña con esa vajilla!...¡Dios dame paciencia!...

al rato una muchacha llega toda azorada,  pidiendo disculpas a la señora...
__¡vete a la cocina!...agradece que conozco a  tu madre de lo contrario...
__lo siento señora Jung...
__¡a la cocina!...
__si señora...

sra Jung respira hondo__¡donde está Yunho!...¡que alguien vaya por el!...

Yunho el único hijo de aquella acomodada familia,  tenía bajo su encanto a cuanta doncella casadera se le cruzaba,  pero el no se comprometía con nadie...decía que su corazón era muy grande, por lo tanto podía amar a más de una...claro que a cada una le prometía fidelidad,  a su manera de ver las cosas, cada mujer era distinta y única...por lo tanto su amor era distinto y único...

sale de aquella cabaña donde recibe a sus amantes de ocasión,  satisfecho su cuerpo quiso nadar en la laguna que está en medio de un claro en el bosque...hace una mueca,  alguien a llegado antes que el...camina sigiloso,  se esconde y fisgonea escondido detrás de unas ramas...su ceño fruncido, se suaviza y su mueca da paso a una sonrisa...estaba viendo a la criatura más hermosa en aquellas aguas turquesa,  quiso acercarse...oh que belleza,  susurra,  pisa una rama y la persona mira en dirección hacia el....logra ocultarse...cuando quiere volver a ver,  la persona ya no estaba...se queda un rato sentado en el suelo,  debió ser una visión de un ángel...sonríe y corre hacia la mansión,  a medio camino una carreta iba por el,  respira hondo__ahhhh estoy cansado...

cochero sonríe__señorito,  su madre lo reprenderá...
Yunho se encoje de hombros__lo vivido amigo mio,  no me lo quita nadie...
ambos ríen...
Yunho__acabo de ver una belleza en el río...
cochero__alguna señorita del pueblo?
Yunho hace una mueca__la verdad no la vi bien...solo un momento...
cochero__y como pudo ver tal belleza...
Yunho__es que me eclipsó...
cochero mueve la cabeza en negación mientras ríe...
Yunho__la señora Jung está muy molesta?
cochero__seguro lo obligará a confesarse,  como  ahora tendremos párroco nuevo...
Yunho hace una mueca__en lo que a mi respecta,  me mantendré bien alejado de la iglesia...la vida es una y pretendo disfrutarla...
cochero__disculpe señor,  tiene razón la vida hay que disfrutarla,  pero no teme al castigo de Dios...
Yunho__acaso no dijo amanse los unos a los otros?,  yo amo a todas las doncellas...
cochero ríe__ahhh señorito no se puede con usted...

rato después...

__¡mamá no soy un niño!,  reclama cuando su madre le jala las orejas...
__¡donde vas!__a la cocina muero de hambre...

en la cocina...el joven hace un guiño a la muchacha,  esta ríe algo chillona...

__¡aun aquí!?,  a ese paso no podrás acompañarme a la iglesia...
el muchacho en tono irónico__ahhh que lástima...la madre respira hondo__esta vez lo dejaré pasar, pero quiero que estés presente esta noche...
__esta noche?
__esta noche  le daremos la bienvenida al señor cura...así que sujeta tu pantalón jovencito...
...
...
Yunho__¡mamá!
__no me pongas esa cara,  haber si aprovechas que el señor cura te confiese...
Yunho__¡eso si que no!...no creo

recibe un coscorrón...
__no digas blasfemias,  en esta casa todos somos bautizados y seguimos al pie de la letra las santas escrituras,  entendido?
...
...
__dije entendido?
Yunho hace una mueca__si ya entendí...
la señora mira a las empleadas__ustedes también entendieron?
__¡¡si señora Jung!!...
...
...
__bien...¡¡que hacen no las veo trabajar!!..ahhh Dios dame paciencia...

Yunho__señora Jung...
__¡no me llames así!,  soy tu madre...
Yunho la abraza__sabes que te ves hermosa cuando sonríes?
la madre rueda los ojos__no conseguirás persuadirme  esta noche te quiero en la mansión.


la señora se retira no sin antes pasar su dedo por algún mueble, hace muecas,  podría estar mejor...¡¡quiero que todo reluzca!!...

__mamá estás exagerando...es un sacerdote y los sacerdotes hacen de votos de pobreza...
la señora Jung alza la barbilla__también invité al alcalde con su señora esposa y su hija...además de otros nobles del pueblo...

Yunho rueda los ojos...
__la hija del alcalde está en edad de casarse__y?__tu también...

la señora Jung hace muecas, su hijo al oír la palabra casarse ha empezado a rascarse__mira lo que provoca señora Jung,  me dio alergia...además,  soy el capataz  y   daré el ejemplo recorreré los campos...

la madre rueda los ojos__muy conveniente no?.....ahhhhh.... ¡cochero!...

antes de marcharse les advierte__quiero todo perfecto a mi vuelta,  el señor cura comerá con nosotros y si Dios quiere tambíén cenará...

Yunho sonríe de medio lado__la señora quiere tener santos en la corte?
la madre rueda los ojos__no tengo tiempo para bobadas....¡¡donde está el cochero!!!..


cuando el coche se aleja,  cierta empleada confianzuda  se acerca al señorito  Yunho...

__podemos ir a nuestro escondite...(dice coquetamente),  el sonríe de medio lado...y contesta sin mirarla__he tenido bastante de ti por hoy.
se marcha...
la muchacha siente un puñal en el corazón,  una sirvienta mayor le habla__estabas advertida,  el señorito Yunho disfruta lo que le ofrecen en bandeja, no se compromete...nunca se ha enamorado y nunca lo hará....así que no llores...
la muchacha mira en dirección donde se fue y suspira...
__vamos,  vuelve a la cocina ya escuchaste a la señora Jung...

la muchacha con aires de grandeza__no soy como ustedes,  yo aspiro a más mucho más...el señorito Yunho se casará conmigo...
la soberbia no te llevará a ningún lado, contesta la mujer mayor...

mientras el carruaje de la señora Jung se acerca a la parroquia...hace muecas,  ya habían otros carruajes,  pero ella como la gran dama que es baja solemnemente, camina elegante  saluda a todos a su paso,  y pronto está en la sacristía... ve a un hombre mayor,  se acerca sonriente toma y besa su mano__oh bendito sea el señor,  por fin está con nosotros padre yo...
el hombre mayor sonríe__creo que está en un error bella dama,
__error?,  acaso no es el cura?__jajaja no señora yo no...es el...(indica hacia la sacristía donde un joven yace de rodillas ante un pequeño altar)...los ojos de la señora Jung no pueden asimilar lo que están viendo__era la visión perfecta de un ángel.

Luego la señora Jung agranda sus ojos,  el joven aquel la mira y sonríe__por Dios es solo un niño...que edad tiene dos o tres años de diferencia con mi hijo,  esto es sorprendente...
el muchacho la saluda__no se sorprenda tanto fui llamado a muy temprana edad al sacerdocio...
__perdone padre, pero estoy impactada...incluso me cuesta llamarlo padre...
__es solo cuestión de tiempo, se acostumbrará...


mientras tanto en el campo,  el joven Yunho monta erguido y orgulloso en su caballo azabache...pasa entre los sembradíos saludado por los trabajadores...el sonríe...desmonta y camina entre las plantas, su interés no es la siembra ni los brotes,  ni toda la cosecha que puedan dar...su interés está en las jornaleras,  muchachas que trabajan por temporadas en aquella hacienda...y como de costumbre a puesto sus ojos en una,  la cual no se hace de rogar ni esperar...entonces  un poco más alejado de los demás,  allí en medio de las hojas largas y espesas,  el señorito baja su pantalón y ella encoje su enagua...

un hombre seca su sudor con el brazo, dice palabrotas que van dirigidas al patrón...otro lo hace callar, pero el hombre escupe el suelo y amenaza__un día lo veré comer el polvo a ese alzado...calla hombre le aconseja otro__si no quieres perder también el trabajo....
__ella me gustaba y ese la ha deshonrado...
__pero ella nunca te miró...
__es cierto,  siempre miraba más alto...

mientras tanto luego de consumado el acto, ambos se bañan en un riachuelo...ella estrujando su enagua__va a responder?
__responder?
__le entregué mi flor...
__pues esa flor fue deshojada porque tu lo quisiste...
__me dejará desamparada?
__no te preocupes, nada te faltará...siempre y cuando seas buena... no hagas dramas...

luego monta su caballo azabache,  los hombres lo miran con odio...el se detiene, los mira__algún problema,  algo que quieran discutir?...
algunos bajan la mirada__no señorito...todo está bien...
pero otro alza la voz__baje del caballo y actúe como hombre...
...
...
...
...
el administrador trata de apaciguar los ánimos, pero el hombre ya había hablado y Yunho había desmontado...
luego algunas palabras,  amenazas y desafíos que el señorito de la mansión aceptó...ambos hombres arremangan sus camisas...empuñan sus manos...los otros hacen un círculo,  y alientan al trabajador...porque es uno como ellos,  los golpes iban por igual, ambos caen repetidas veces...los demás vitorean,  el administrador trata de separarlos pero es inútil...el que permaneciera en pie sería el ganador...finalmente el retador cae y no se levantó hasta un buen rato después,  Yunho seca su sudor con la manga de su camisa y mira al otro, hace una mueca...
el administrador le habla (indica)__señor quiere que lo despida?
Yunho__aquí no ha pasado nada...ha sido un ajuste de cuentas entre caballeros,  verdad?
el otro no dice nada, ni siquiera lo mira...

nuevamente monta su caballo y antes de irse lo mira con desdén__quieres a esa mujer,  pues es tuya...yo me he dado por satisfecho.

la muchacha llora,  otra que ya había pasado por las manos de tan ardiente señorito le dice__lo repito, ese hombre no tiene corazón,  lo  único que late en ese hombre lo tiene entre las piernas.


mientras tanto en la parroquia...

los murmullos no cesaban, el nuevo sacerdote está frente al altar...recitando alguna oración en latín...luego esos mismos murmullos se ahogan cuando de los labios de tan angelical presencia entonan una canción de alabanza al señor...
luego arriba de una tarima mira a sus feligreses,  hombres y mujeres mayores...era nula la presencia de los jóvenes...sonríe...donde esté uno de mis siervos, yo estaré....así comenzó la liturgia...

mientras la señora Jung suspira y mira hacia afuera, tenía la esperanza que su hijo acudiera...pero su Yunho  a esa hora estaba en el bar del pueblo,  allí en la barra toma de un solo trago el contenido de un vaso,  le hace compañía su mejor amigo...Park Yoochun otro muchacho tanto o más mujeriego que Yunho...
__el tipo ese pega duro,  dice tocando su mandíbula...
Yoochun pide otro trago__entonces le responderás a la muchacha?
Yunho hace una mueca__pues la inocente no era tan inocente,  ya otro había pasado por ahí...(ríen)...
Yoochun__como tan seguro...
__soy hombre y esas cosas se saben__comprendo y brindo por ello...

Yoochun saboreando la última gota__te dejo,  ahora tengo que ir a la tienda de abarrotes....
__voy contigo, dice el moreno Yunho....

caminan solo algunos pasos...entran a una tienda y la sonrisa de un joven los recibe...

Yoochun__dichosos los ojos que te ven...
el muchacho se sonroja__señor Park...
Yunho sonrie...
el muchacho lo mira__que le sucedió señor Yunho...

Yoochun__deja de llamarme señor Park,  Junsu.......y a Yunho le salió un novio celoso...
el joven rueda los ojos...

Yunho__crees que era su novio?__tal vez...
Yoochun__de todos modos no sería el primer novio furioso...
ambos ríen...



__ahora que harás__iré a la parroquia__¡tu en la parroquia!?__de que te sorprendes....Yoochun ríe__pero ya habrá acabado__por eso....
ambos ríen...
Yoochun__esta noche tendremos una corrida de poker,  te apuntas?
Yunho__de allá soy....
Yoochun__ahora iré a hacerle los favores a una dulce y joven viuda...

ambos ríen...

el muchacho de la tienda los ve alejarse y con ello lanza un suspiro...su mirada va para el joven Park Yoochun.


luego...

a medio camino se topa con el carruaje de su madre...

__no me digas que ya acabó?__no juegues con tu suerte muchachito__ahora que hice, en serio quería asistir__no te desalientes,  esta noche irás por el señor cura a la parroquia y lo llevarás a la mansión__¡¡yo!!?__si tu...y no reclames Yunho__ahhh señora Jung dile a otro que vaya__¡irás tu y no se diga más!...


al llegar a la mansión,  los gritos de la señora Jung no se hicieron esperar__¡cambien esas flores por flores frescas!,  ¡cambien las cortinas!...ahhh ¡Dios dame paciencia!...¡no puedo estar todo el tiempo encima de todo!...ahhh si no hago yo misma las cosas todo se vuelve un desastre....algunas sirvientas hacen muecas__todo el trabajo lo hacemos nosotras...
...
...
mientras la señora Jung sigue dando ordenes...

y llegó la noche....Yunho a regañadientes se sube a un carruaje,  hace muecas, la noche era perfecta para un encuentro casual romántico con alguna muchacha dispuesta al amor libre...además esta el juego de poker con Yoochun.......entonces hace que el carruaje se detenga...

__pero señor....
__ve por el padrecito  y  lo llevas a la mansión...ves,  fácil...
__pero señorito...
__ve pronto no debes hacer esperar al señor cura...
el cochero rueda los ojos...


al rato después...

en un ambiente bohemio,  los señoritos Yunho y Yoochun apuestan todo lo que llevan encima...el juego no ha sido beneficioso para ellos...

mientras en la mansión...el señor cura ha sido recibido con reverencias y admiración,  las empleadas se agolpan en la puerta de la cocina para poder verlo,  algunas se persignan__es un verdadero ángel...
otras tienen ganas de llorar...cuando en medio de la reunión,  el sacerdote se sienta frente al piano que engalana la sala y canta una dulce canción a los cielos...
el alcalde  y los nobles presentes se regocijan con aquella voz...
las muchachas presentes que fueron con la ilusión de ver al apuesto hijo de la señora Jung, dejaron de disputarse el lugar a la más bonita,  ya que la belleza de aquel sacerdote no tenía comparación...al mirarlo algunas sentían cierto calor,  desabrochan un botón y luego otro de sus blusas...también algunos muchachos se sentían hechizados,  la hija del alcalde se acerca__cante otra vez,  pero una canción moderna,  no digo que las melodías de la iglesia no sean bellas...porque lo son,  pero puede cantar algo al amor de un hombre y una mujer?...
__oh por Dios,  se abanicaban algunas mujeres mayores,  que atrevimiento...

mientras tanto,  antes de perder el pantalón,  Yunho decide volver a la mansión  en busca de más dinero...el que llevaba lo había perdido en las apuestas...


__señoritas no pueden pedir algo así al señor cura...
el joven sacerdote sonríe__una canción de amor, entonces...


mientras Yunho...

Puede ver las luces de la mansión,  los coches de los nobles...hace una mueca y rodea la mansión,  no tenía ganas de escuchar a esos narices respingadas...entonces cree oír el canto de una sirena...más bien el canto angelical de un muchacho...se queda un rato apoyado en la baranda de un balcón cercano, entonces decide acercarse para oír mejor y de paso ver quien con su voz podía calmar hasta la más apesadumbrada alma.


poco a poco se queda quieto en el umbral de la puerta de entrada...


Aun abiertos mis ojos no pueden verte,  tu corazón es un recuerdo que se aleja y  se desvanece...sin remedio, mis lágrimas son constantes,  si yo puedo volverte a ver nada me importará...quiero protegerte, incluso de tus malos hábitos que me animan cuando no puedo más, no será sencillo decir que yo te amo...desde aquella vez y hasta tenerte muy junto a mi...no puedo reír, ni recuerdo como hacerlo...como en sueños, pienso que si despierto podrías alejarte...aunque cerca tu pareces tan distante, aun me siento tímido diciendo...te amo...



                                            su voz es como un bálsamo para el corazón...





la señora Jung lo ve, sonríe y va por el, pero su hijo se da cuenta y huye...por una puerta trasera entra directo a su habitación,  se tumba en la cama ...por que la voz de ese muchacho permanece en sus oídos?.
su madre golpea la puerta__hijo estás ahí?,  quiero que conozcas al señor cura..Yunho no me escuchas?.....
la madre desiste,  hace una mueca__seguro está en el bar.

Más tarde cuando ya todos se han ido,  el muchacho está en la cocina...su madre lo descubre, pretende regañarlo cuando nota los moretones en su quijada_¡¡pero que te pasó!!...
__solo es un rasguño__¡rasguño!,  eso es la marca de un puñete...ahhhh menos mal que no te presentaste así ante el señor cura__el cura?__ahhh lo alcanzaste a ver cierto?__solo un poco__muchachitas atrevidas le pidieron que cantara,  para luego babear, ahhh donde se ha vista tal falta de respeto,  pero sabes algo?...su voz es...

Yunho susurra__su voz es como un bálsamo para el alma...
__que has dicho?__iré a dormir__si, si ve...me pregunto si algún día madurarás...su hijo la abraza, luego se marcha al cuarto,  donde permanece sentado al borde de la cama...pensando y a la vez no pensando en nada...


Día Domingo...

Las campanas dan aviso de una nueva liturgia,  las mujeres mayores son las primeras en llegar,  la señora Jung ya no insiste que su hijo asista a misa...se dio por vencida. Pero ese domingo..

La misa ya había principiado cuando los pasos del atractivo señorito resuenan al entrar...las muchachas lo miran y esperan una sonrisa de este,  pero el mira directo hacia el altar...allí sobre la tarima el joven sacerdote habla con vehemencia sobre el evangelio de aquel día...se queda unos segundos en silencio,  la señora Jung trata de disimular __Yunho siéntate,  estás llamando la atención...
luego le murmura__me alegro que hayas decidido venir...cuando termine el oficio religioso te presentaré al padre Jaejoong.
...
...
el mira al frente y repite aquel nombre__Jaejoong.

pero cuando la misa terminó....Yunho salió rápido...la madre hace una mueca__que le pasa a este muchacho...(se pregunta)...



__que sucede contigo,  estás extraño....pregunta su amigo Yoochun,  Yunho toma un trago y deja el vaso en la barra de aquel bar__necesito ir a un lugar__quieres que te acompañe?__debo ir solo...


entonces merodeando la pequeña placita, se sienta un momento, para luego caminar hasta la parroquia...
camina por el pasillo, sus pasos son ecos...
una mujer frente al altar de rodillas mientras reza con un rosario entre sus manos....de pronto vuelve su mirada hacia el confesionario,  el sacerdote sale de ese pequeño lugar, hace la señal de la cruz, besa su estola...mira al extasiado muchacho,  sonríe.


Yunho traga saliva y se marcha....


está molesto,  se siente irritado...

pero al recordar la bella voz y el bello rostro del sacerdote no puede más que sentir un extraño y agradable sentimiento.











   Mi vida es brillante
   Mi amor es puro
   vi un ángel
   de eso estoy seguro
   el me sonrió
   eres hermoso
   eres hermoso de verdad
   vi su  rostro
   y no se que hacer...
   porque nunca estaré contigo...

   si, él  llamó mi atención
   compartimos un momento...
   que durará hasta el fin,

   Debe haber un ángel, con una sonrisa en su rostro
   cuando se le ocurrió que yo debería estar contigo.
   Pero es hora de enfrentar la verdad...
   nunca estaré contigo.

                                                
                                                 
                                                 













CONTINUARÁ.




canción de mi hermoso Kim Jaejoong i´ll protect you...hay varias traducciones, no encontré la que buscaba pero esta se acerca bastante...
y parte de la canción, You´re beautiful...(James Blunt)